Translate

segunda-feira, dezembro 26, 2005


Aqui meu mano estava tentando convencer o Simpsom(o maior) a aceitar o Poly(que está no colo dele). Entres bla blas e au aus.. não teve jeito. O Simpsom vai fazer 13 anos em 06/2006 e sempre foi sozinho. Definitivamente penso que ele não vai aceitar dividir o espaço dele com outro canino. Ele até deixa dogs de rua entrarem qd abro o portão, mais esses dogs o conquistaram antes.-E esses dogs pedem para ir embora logo em seguida, porque vieram fazer uma visita apenas. O que se arriscou a ficar até o dia seguinte foi expulso pelo Simpsom. No presente caso, o Poly nem respirava de tanto medo que sentia do Simpsom. Depois que o Poly foi embora... o Simpsom rolou no chão enquanto sorria para mim querendo me dizer> -Aqui entra quem eu quero! -E nessa, lá se foi mundo abaixo meu ideal de adotar o Poly, que tem dono mas precisa de uma familia que tenha uma fêmea da raça dele.Minha irmã e meu mano vivem peregrinando e fazendo boas ações. Desta vez não deu certo ... é complicado entrar no complexo pensamento do mundo animal. Eles também escolhem com quem querem dividir suas vidas.Episódio de ontem : 25/12/2005.

domingo, dezembro 25, 2005
















PÔR DO SOL - Visto pelos olhos da ameixeira da casa da minha mãe.
TO PUT OF THE SUN - seen by the eyes of the ameixeira, of my mother's house.















CAMBACICA (Coereba Flaveola) Bananaquit
-O bico fino da cambacica permite que ela alcance o néctar no fundo das fores, como a desta bromélia. É um pássaro comum em jardins por todo o Brasil.
-The thin beak of the bananaquit allows it to reach the nectar deep inside flowers, like this bromeliad. It is a common bir in gardens and yards all over Brazil.















The bromélia of my mother's house.

sábado, dezembro 03, 2005


-Essa coisa fofa recebeu um nome novo. O nome dele agora é APOLO. Minha mãe o encontrou cheinho de pulgas e com dodói. Depois de dois banhos e o tratamento devido, está aí ele, novinho em folha e feliz da vida. Acho que até já esqueceu dos maus pedaços que passou. -Não abandonem seus animais. Eles são o maior exemplo de amor deixado na terra. Ou aprendemos a amar com eles ou vamos sempre ficar achando que amor é aquela tal paixão que se sente por aí! -Não tem nada haver! Os animais não abandonam quem os amam. Os humanos sim!


-Meu dog tem um coração tamanho do mundo. Ele só come se tiver com quem dividir a comida. Essa foto foi tirada ontem e hoje o drama se repete. Nesse momento está uma forma com arroz, molho e carne(os animais são carnívoros.. humanos não o são), metade da forma para cada lado do portão. ~Está anoitecendo, nenhum dog apareceu ainda e ele também não comeu.. ainda! Se os humanos tivessem coração de animais, não haveira fome no mundo.